Az Első Rend erőitől elszenvedett megsemmisítő vereség után Leia Organa tábornok megbízta ügynökeit, hogy keressenek szövetségeseket, búvóhelyeket és fegyvereket. Legjobb kémje, Vi Moradi talán egyszerre lelt rá mindháromra a galaxis peremének egyik félreeső zugában.
A Batuu buja erdők, veszélyes hegyek és megkövesedett, gigászi fák bolygója a galaktikus térképek legszélén, az utolsó lakott világ a rejtélyes Vad Űr határán. Központja, a Fekete Torony Helyőrség szerencsevadászok, csempészek és kétes hírű kalandorok gyűjtőhelye, akik ezen a távoli világon rejtőztek el a kíváncsi tekintetek, és a nem kívánt bonyodalmak elől. A zsiványok nem fogadják szívesen az Ellenállás ügynökét, akinek nyomában hamarosan egy rohamosztagosokkal teli hajó is leszáll a bolygón…
