Két kulcs és kilenc játékos maradt. New York. Aisling Kopp elhatározza, hogy kiszáll, és véget vet a gyilkos játéknak. Mielőtt azonban döntő lépésre szánhatná el magát, a CIA közbelép. Mint kiderül, tudnak az Endgame-ről, és feltett szándékuk, hogy hasznot húzzanak belőle Etiópia. Hilal ibn Isa al-Salt épphogy túlélte az első menetet.
