Széthullt a Wang-család, megoszlott a nagy ház, ám az ifjú Yuanban – akinek lelkében a nép s az anyaföld iránti szeretet nyugati műveltséggel, friss, modern szellemmel párosult – megújul a családfa. Yuan mégsem lesz Nyugat rabszolgája, nem ejti meg az idegen varázs, amely pedig egy fehér leány képében is megkísérti.