Arthur Haulot a kitűnő belga író négy meséjét tartalmazza a Kalimpász a Holdon. Olyasféle irodalmi rangú mesék ezek, mint Oscar Wilde Boldog hercege, vagy Saint-Exupéry tündérien szép története A kis hercegről. Olyasfélék, csak talán valamivel kisebb gyerekekhez szólók. A gyermeki képzelettel egy tőről fakadó költői fantázia fedezi fel bennük a világ gazdagságát, szépségét, izgalmas érdekességét. Haulot hősei gyerekek, mókusok, beszélő békák és bűvös csigák; a róluk szóló történetek pedig mind-mind az emberi világ emberségét szolgálják.
