Serena és Jenny New York legmenőbb és legőrültebb rock bandájához húznak, de miután a Jennyről készült botrányos fotók még az igazgatónőhöz is eljutnak, félő, hogy a bombázó nem maradhat a Constance-ban…Dan alkoholba öli bánatát, így lemarad egy titokzatos francia szépségről…Blair beköltözik a “sznobparadicsomnak” gúnyolt Plaza Hotelbe, de nem sokáig bírja, így kénytelen összecuccolni Vanessával, miközben a cuki Nat beállva Bermudára hajókázik… ebből oltári nagy balhé lesz! Vigyázz, mit beszélsz, mit csinálsz és kivel mutatkozol – Bad Girl még mindig a nyomodban van.
