Amikor Juliet Doyle fegyvert talál a lánya, Erin szobájában, tanácsot és segítséget vár Banks főfelügyelő régi barátja, nem is sejtve, hogy ezzel milyen lavinát indít el. Banks szabadságon van az Egyesült Államokban, így az ügy máshoz kerül a rendőrségen. A nyomozás a szokásos módon indul meg, szörnyű következményeket vonva maga után, több ember…bővebben