A Magyar-bolgár és Bolgár-magyar útiszótár mindegyik részében mintegy 12 ezer szótári adatot bocsát a két országot látogató turisták rendelkezésére. Eredménnyel használhatják mind a Bulgáriába utazó magyarok, mind a Magyarországra érkező bolgárok. Különösen az autós turisták, nyaralók, sportolók mindennapi szükségleteit tartottuk szem előtt. A szótár nem igényel az illető nyelven semmilyen előképzettséget, ugyanis minden kifejezést élő beszédben használható alakban ad.(A bolgár nyelv iránt behatóbban érdeklődők az igék befejezett alakjait a bolgár-magyar részben találhatják meg.)