Míg az előző kötet az itáliai reneszánsz korát eleveníti fel, s Lorenzo Medici Firenzéjében nyílnak meg előttünk a paloták kapui, most Franciaországban kalandozhatunk. Fiorának el kell hagynia hazáját, útja XI. Lajos udvarába vezet. Ám itt sem nyugodhat, a király fontos küldetést bíz rá, s az ellenséges sereghez, Burgundiai Merész Károlyhoz küldi…
Természetesen, a már jól ismert benzonis fordulatokban itt sincs hiány: kalandok végtelen sora követi a hősnőt azon az úton, ahol a történelemből jól ismert személyiségek veszik körül.
