A helyszín Avarrejtekfalva. A nindzsaiskola ügyeletes rosszcsontja, Naruto, ma is csínytevések sorát követi el. És bár csak bukdácsolva teljesíti a vizsgáit, az árva nindzsatanonc nagy álma, hogy egy napon majd Hokage válik belőle. A legnagyobb nindzsa címét persze nem adják bárkinek, de Naruto születését sem mindennapi titkok övezik…
