Komjáthy a mondai töredékek, krónikás naivságok és történelmi-művelődéstörténeti tények tiszteletben tartása mellett írói szabadsággal rekonstruálta a csak népmese-nyomokban ismert magyar mitológiát, „naiv eposzunkat”, melyet már Arany János is sajnálkozással említ elveszett értékeink között. A fiatal olvasó kerek és élvezetes, összefüggő történet-sorozatot kap kezébe a Mondák könyvével: a magyar népmesékből és a rokon népek mitológiájában kialakított teremtés mondától a krónikaírók által őseinknek hitt kunok mondáin át egységes szál vezet egészen a honfoglalásig, Árpád fiának, a későbbi Istvánnak megszületéséig.
