A Rossz és a Jó életútja ugyanabban a tengerparti nyaralóvárosban, Brightonban metszi egymást e regényidő erejéig, s bár olyannyira különböznek egymástól, mintha külföldiek, távoli országok szülöttei lennének, mégsincs szükségük társalgási zsebszótárra ahhoz, hogy tökéletesen értsék egymást.
