Raj Tamás könyve minden érdeklődő számára szól, elvégre a jiddis nyelv számos kifejezése a magyar köznyelvbe is álkerüll. A többé-kevésbé ismerős szavak (messiás, samesz, söher, mázli, meló, sólet stb.) segílségével, egykönnyen megismerheljük a zsidó történelmel, kultúrát, vallást, valamint több száz eredeti zsidó viccet és anekdotát.
