„…nem a gép alkalmazkodik az emberhez, hanem éppen fordítva. A mindenható szörny a távolból uralkodik, légkondicionált és portalanított üvegkalitkájából irányít, engedelmes szolgálók és villámszóró technikusok hadától körülvéve… az automatizálás nem egy Vállalat + egy számítógép, hanem egy Vállalat a számítógép körül, ami feltételezi a Vállalat teljes szellemi egységét az ügy érdekében.”
