Eglantinának és Endorának váratlanul el kell utaznia, így hát Sugar és Alberta egy időre Milláékhoz költözik. Az elkövetkezendő napok mozgalmasnak ígérkeznek, azt azonban álmukban sem gondolták volna, hogy a szerszámos bódéban éppen David Bilalra, a gyönyörű, kék szemű srácra akadnak, aki a mostanság leghíresebb tévésorozat sztárja! Vajon miféle titok lappang a szökése mögött?
