“Lelkiismeretes inkvizítorok sokat és szenvedéllyel faggattak már arról, hogy honnét merítettem az ihletet a Híd a Kwai folyónhoz. Sokáig és hiába próbáltam tisztázni a rejtélyt, amely engem kegalább annyira izgatott, mint ôket. Ha a részletek forrása nyilvánvaló is, hol találhattam az alapgondolatot, a mondanivalót, amely számomra lényeges?…”
