A gyarmat magára maradt. A Föld elhallgatott. A városok mindennapi megélhetésért küzdenek. A nagy társaságok azonban folytatják örökös pozícióharcaikat. Csak vezetőik tudják, hogy nincsenek egyedül: a Marsra megérkeztek az idegenek.
Egy munkás eladja gyermekei belső szerveit, hogy jobban fizető állásra kerülhessen.
Egy megatársaság vezetője megpróbálja összegyűjteni mások agyából a volt menyasszonyára emlékeztető sejteket.
Egy aranyásó furcsa fémtárgyat talál a sivatagban.
Egy társaság félig gép, félig ember katonája lassan rádöbben, ki is (volt?) ő valójában.
A számítógépes hálózat lakója furcsa vírussal találkozik.
A Mars legnagyobb filmcsillaga forgatni indul a sivatagba.
A Kraftwerk Gessellschaft katonájával közlik, hogy a következő akció érdekében megvakítják.
Egy ikonfestő első kiállítására készül New Hessenben.
