“Halász, vadász, aranyász, üres zsebben kotorász. Ha szegény is vígan él, egész nap csak vízet mér.”
Az arany a legértékesebb és legritkább fémek közé tartozik, a levegőn nem változik, lúgok, savak nem bántják, nem feketedik. Az arany a sárban is csillog. Amikor különösen értékesnek akarnak valamit feltüntetni, a szóhasználatban az aranyhoz hasonlítják, pl. aranyember, aranyigazság, aranyszabály, fekete arany (olaj). Tulajdonságai révén ősidők óta a legkedveltebb nemesfémünk, Mezopotámiában már 6000 évvel ezelőtti aranytárgyakat találtak ásatás közben. Kis súlyú és mennyiségű aranyban nagy érték testesül meg, nem véletlenül nevezik nemes fémnek.