Dicső élete legnagyobb versenye előtt áll, de zsokéja, Ashleigh Griffen nem lovagolhatja, mert kisbabát vár. Dicső gazdája, Cindy Blake reméli, hogy hamarosan megoldást találnak, és Cindy, helyettesíteni tudják Ashleight-t.
Ám mindegyik próbálkozás kudarccal végződik: Dicső nem fogadja el az új zsokékat. Vajon el tudja-e érni Cindy, hogy a ló minden tőle telhetőt megtegyen a pályán, mielőtt végleg le kellene mondaniuk a bajnoki címről?
