A mostani fakszimile megjelentetőjének, a Helikon Kiadónak kettős célja volt: bemutatni egyet Balassi Bálint és Rimay János istenes énekinek editióiból, s bemutatni egyúttal Tótfalusi Kis Miklós könyvnyomtató műhelyének egyik szép termékét. Tekintsünk tehát röviden végig az énekeskönyv több mint másfél százados pályafutásának történetén, kijelölve benne ennek a kolozsvári kiadásnak a helyét is.
