Ki a tettes? És hogyan leplezzük le? Az ifjú detektívek nincsenek könnyű helyzetben, de remekül boldogulnak és példás gyorsasággal göngyölítik fel az eseteket. Léna csapdát állít a frigótolvajnak, Péter kihallgatja a gyanúsítottakat, Miki és Laci pedig kelepcébe csalják a titokzatos Mister X-et.
