Don ​Quijote de la Mancha

• Példány állapota: jó

Mindenki hallott már Don Quijotéról, kétségkívül minden idők leghíresebb regényéről. Még azok is, akik nem olvasták, idézgetnek belőle részleteket, emlékezetes fordulatokat. Mindamellett a regényről – indokolatlanul – úgy tudják, hogy nehéz olvasmány, pedig ez egyáltalán nem igaz. Így hát ezzel a változattal kívánjuk beavatni a fiatalabb olvasókat e nagyszerű mű ismeretébe. Kiválasztottuk a legismertebb és legemlékezetesebb történéseket; az eredeti nyelvezetet élvezhetőbbé tettük (lehetőleg tiszteletben tartva a cervantes-i szöveg gazdagságát); szemrevaló rajzokkal és fotókkal érzékeltettük a képzelet és valóság ellentétét. Mindenekelőtt azonban érzékeltetni kívántuk Don Quijote és Sancho Panza gyengéd ábrázolását; az író bensőséges szeretetét két regényhőse iránt: kettejük mesés, ügyefogyott kalandjai révén megismerkedhetünk nemes, jóravaló és bölcs gondolkodásmódjukkal (még ha néha az ellenkezőjét véljük is). Reméljük, hogy a regény és szereplői megismertetésével fölkelthetjük a kedvet az alaposabb elmélyülésre e csodálatos irodalmi műben, az érzelem és bölcsesség, a mesék, adomák és pergő párbeszédek gyűjteményében, amely regény a Don Quijote de la Mancha címet viseli.

• Szerző: Miguel de Cervantes Saavedra
• Állapot: jó