Dani, a dugóból lett melegszívű, kalandvágyó „embergyerek-dugócska” barátaival, Szélkeleppel és Keményháttal Budapestre utazik a nemzetközi vásárra- korabeli nevén árumintavásárra. Különféle kalandokba keverednek a vásáron: Keményhátból kalapbélés, Daniból fagylalt lesz, Szélkelep kígyónak véli az öntözőcsövet; hőseink résztvesznek a hattyúbálon, és megmentik a verébfiókákat. Végül Dani új orrot kap a gyerekkórházban, ahol is jókedvre deríti a beteg gyerekeket.
