Az első történetben Gilles, a sikeres újságíró, megunt életétől és a depressziótól menekülve, vidékre utazik, ahol megismerkedik Nathali-val. A váratlan szerelem azonban olyasmire döbbenti rá a férfit, amivel Nathalie képtelen együtt élni…
A második kisregény hősnője, az egyetemista Dominique, addig, amíg Bertrand nagybátyjával nem találkozik, azt hiszi, hogy a fiút szereti. A középkorú, vonzó és nős Luc számára nem jelent többet egy kellemes kalandnál. És a lány elfogadja a kihívást…