Ash kihívja Surge hadnagyot a Villámjelvényért. De vajon legyőzheti-e Pikachu Surge hadnagy Raichuját átváltozás nélkül? Meddig megy el Ash és Pikachu a magasfeszültségű győzelemért? Olyan stratégiát kell választaniuk, amelyet sohasem kell majd megbánniuk… a harcban, melyet sohasem felejtenek el!
