Az északfoki sziget, Beriquel partjait sok ezer mérföld, több hetes utazását választja el Ynevtől – az expedicióra vállalkozó kalandozóknak azon sokkal hosszabb és veszedelmesebb utat kell megtenniük. Egy elveszett kultúra nyomait kutatva egy halálos küzdelem, s a Teremtés egyik legnagyobb titka várja őket…
