Pirkko-Liisa Rausmaa (szerk.)
Férfiszülte leány
2990Ft
Szállítási költség
Készleten
- Példány állapota: jó
…E kis kötetke, állíthatjuk, kerek, tiszta képet ad a finn népmesék világáról, stílusának sajátos vonásairól, atmoszférájáról, meseszövésének, motívumrendjének jellegzetességeiről – írja Ortutay Gyula a kötet utószavában. Első és természetes érzésünk, hogy e finn mesékben is, mint annyi más nép mesekincsében, a magyar mesék s az eurázsiai mesék rokonaira ismertünk. Ismerős történetek, ismerős fordulatok, jellemek, ismerős költészeti fordulatok. Igaz, elvétve akad olyan mese is, amely idegen a magyar népmesekincsben, de hiszen nekünk is van nem egy olyan mesénk, amelynek a gyűjtés addig nem mutatta fel párját a finn anyagban. De mégis az első benyomás az erősebb: az egyszerre ismerős mesei témák, mesei fordulatok sora s az elmondásban, a részletekben, a hangulatokban megmutatkozó jellegzetes idegenség. Ismerős-ismeretlen egyszerre ez a mesevilág a mi számunkra. Mások a mesezáró formulák, a mindennapi élet más jelzéseit adják, mint a mi meséink. A Mátyás-mesék, ismert tréfák hangvétele is előkerül, s mégis az első és legerősebb érzésünk ebben a kettős hangulatban van, az egyszerre ismerős-ismeretlen világ átérzésében. Az a meggyőződésünk, hogy ez a sajátos kettősség érzése lesz az egyik legtartósabb, legelbűvölőbb varázsa a finn meséknek.
Tartalomjegyzék
A medve és a róka
Medve a szénásszánon
Alkonyat, Éjfél és Virradat
A császár leánya a templomban
Menekülés az ördög kastélyából
Feleség, aki a testvér hasonmása
Taknyos Risztó
Madárból lett leány
Háromszögletű ház a tenger egyik szigetén
Valami-semmi
A horgászfiú
A lusta leány
A kondásleány
Kékhüvelyk
Hosszúláb, Húsevő, Csontrágó, Nagyivó, Élesszem, Hattél
A kék tenger szépséges leánya
Az egér és a cinke háborúja
Hogyan lett a szegény leány a királyfi felesége
Gyulladj meg, gyertya!
A pokol malma
A nagy verekedő ellenfelet keres
A kereskedő fia
A király és a katona mindennapi kenyere
A balsorsú ember
Férfiszülte leány
Korcsolyaverseny
Kátrányégető fiúból lett generális
Szegény ember szerencséje
A csodatevő kasza
Az utolsó apai tanács
A jó eszű fiú
A kötélverő megszedi magát
A katona és a vadász
A zsellérfiú keresztapja
Hogyan lehet a szegény emberből gazdag ember
A királyfi és a tenger szelleme
Matti és az ördög
Az eladó banya
Hölmölä, az együgyű emberek faluja
Négy bolond asszony
A lusta menyasszony
A kőszívű menyasszony
A vaksi menyasszony
A tolvaj fiú
A gazdag testvér és a szegény testvér a törvény előtt
A kótyagos fiú
Hadd lássa a falu népe, hogy milyen finomat eszünk!
A fösvény gazda
A munka bére
Tyúk-Gréta
Jó Jusszi
Pénzből bogár
A kántor és a karácsonyra főzött sör
A pap és a kántor lopni mennek
Kecske-e, kanca-a-a
A pap naptára
Amerikai út
Úti kalandok
Téli vadászat Lappföldön
A legnagyobb kívánság
Hogyan került az agyag a tó fenekére
A nagy istálló
Utószó (Ortutay Gyula)
Jegyzetek
- Pirkko-Liisa Rausmaa (szerk.)
- 1
- jó
