Ben Bova: A sugárzók (F. Nagy Piroska fordítása) 3
Gombó Pál: Az első űrtalálkozás 20
Edmond Hamilton: Az élet csillaga (Gömöri Péter fordítása) 28
A. E. van Vogt: A vihar (Gömöri Péter fordítása) 43
Bárdos Marton József: A jelentés 64
Bárdos Marton József: Hazatérés 66
Bárdos Marton József: A pszicho 68
Edgar Pangborn: Angyaltojás (Széky János fordítása) 71
Vihar Béla: Aeteran Kibernetika 95
Walter M. Miller: Újvilág (Kolozsvári Papp László fordítása) 97
Vladiszlav Pronin-Andrej Csernyisev: A tudományos-fantasztikus irodalom anatómiája (Migray Emőd fordítása) 113
Szentmihályi Szabó Péter: Brian W. Aldiss: Billióéves dáridó 120
Kötetünk képeiről (K. P.) 126
