“Drága Cévenneim fonóiban fogant históriák mesemondójaként álmodtam arról, hogy elbeszéljem az ingesek történetét” – írja önvallomásában a szerő, amikor megköszöni az André Ducasse történész által nyújtott segítséget. Mert hiteles történet, nem mese „Isten bolondjainak” naivan hívő, ártatlan és kegyetlen, kiéhezett, agyonsanyargatott paraszti népnek hősies harca az önkényuralom ellen; ma úgy mondanánk: az emberi jogok ért. S ha kitalált történet is, nagyon igaz Samuel és Finette tiszta szerelme, megindítóan naiv gyermekbarátságuk öntudatlan fellángolása, antik hősökéhez mérhető tragédiája.
