A Kettősügynökökben Dick Canidyre és a Stratégiai Titkosszolgálati Hivatalnál szolgáló társaira minden eddiginél nehezebb feladat vár: el kell hitetniük Hitlerrel és a tengelyhatalmakkal, hogy a szövetségesek nem a nácik által megszállva tartott Franciaország partjainál fognak partra szállni, és nem onnan akarják megkezdeni a hadjáratot, amely végén Európa felszabadulhat. „Vad Bill” Donovan ügynökei több taktikát dolgoznak ki, és végül olyan embereket hívnak segítségül, akikben nem lehet száz százalékig megbízni, s akik talán épp az ellenségnek dolgoznak. Az akciót a lehető legnagyobb gonddal készítik elő, mert tudják, elég egyetlen rossz mozdulat, és az egész kártyavárként fog összedőlni. Képesek lesznek az OSS ügynökei megoldani a feladatot? Ők úgy gondolják, igen.
Aztán Spanyolországban egy holttestet vet partra a tenger…