A sorozat befejező részében az ambiciózus fiatal riporter Kate rájön, hogy nem sokkal álmai állásának elfoglalása után valaki követni kezdi. Miért próbálja meg egy autó elütni? Ki akarja megölni? Felfogad egy testőrt, ám Kate nem számol Teague Ramos hűvös, pengeéles eszével, és a kettejük közti sistergő vonzalommal…
