Larri kitűnő szovjet gyerekíró, néhány könyve régebben már megjelent magyarul. Ebben a mesekönyvében két kis fabáburól mesél. Kukk és Kukki megszökik egy törött kirakatüvegen át, hogy világot lásson. Így ha nem is messzire, de megszokott helyüktől elkerülnek, s ott érik őket különböző kalandok. Megismerkednek a városépítéssel, vonaton utaztukban a szénnel, magával a vonattal, a föld megművelésével. A mulatságos kalandokban bővelkedő, tréfás eszközökkel ismeretet nyújtó könyvecskét Sebők Éva kedves, bájos mesei hangon tolmácsolta, s Reich Károly vidám, művészi színvonalú rajzai díszítik.
