A 2125. év túlcivilizálódott világa sok mindent elvisel, de az már végképp feldühíti az embereket, hogy a Családok tagjai valószínűtlenül hosszú életűek. A sokkal rövidebb életű földiek komoly választás elé állítják a Családokat: vagy mind egy szálig kiirtják őket, vagy elrepülnek a Földről egy kísérleti űrhajóval.
