Vidéki elvonultsága alatt Muszasira rátalál Baiken, a láncos sarló mestere, és embereivel bosszút akar állni bátyja, Csudzsikaze Temma, a hírhedt rablóvezér haláláért. A meglepett Muszasinak váratlanul Gonnoszuke siet a segítségére. Az incidens után Muszasi egy csapat járőrrel találkozik, és hiába mondja el, hogy mi is történt, megkötözik, és…bővebben
