A Csúnin vizsga a végéhez közeledik, minden eddiginél öldöklőbb küzdelem vár Narutóra és barátaira. Sikamaru ugyan vesztett, de az erkölcsi győzelem az övé. Mindenki izgatottan várja Sasuke és Gaara összecsapását, még Lee is kijött a gyengélkedőről, hogy végigizgulja az epikusnak ígérkező összecsapást. Vajon a rajongó lányok két legnagyobb kedvence közül ki örülhet a kíméletlen összecsapás után?
