Cunade megérkezik Avarrejtekbe, hogy az ötödik hokageként átvegye a falu vezetését. Még beavatási ünnepségre sincs idő, mert azonnal meg kell gyógyítania Szaszukét és Kakasit. Lehet,
hogy Rock Lee sérülésein még ő sem tud segíteni?!… Ráadásul a még lábadozó Szaszuke váratlanul párbajra hívja Narutót!