Röfi gazdája, Kiss József természetfotós-újságíró egy különös, meghökkentő, mégis igaz történetet mesél el: hogyan szövődhet életre szóló barátság egy vadállat és az ember között. Az elárvult kis vadmalacból mára hatalmas vadkan lett, de kapcsolata felnevelőjével ugyanolyan szoros, mint sok évvel ezelőtt.