Whisky, cigaretta, sok veszett nő… Házasságtörés, vérpezsdítő jazz, whisky, bodrozódó cigarettafüst, lélegzetelállító románc, egymásnak feszülő vágyak. Mary van der Linden angol diplomatafeleség élete a családja meg a partik körül forog, és teljesen hidegen hagyják a világban körülötte zajló események. Amikor gyerekeit bentlakásos iskolába küldi, még üresebb lesz az élete, s szinte törvényszerű, hogy a világ dolgai iránt igencsak érdeklődő amerikai újságíró, Frank karjába sodródik. És az eddig gondtalan életre rávetül a hatvanas évek hidegháborús politikájának árnyéka.
