Mindketten négy évesek voltak, amikor ugyanazon a napon eltűntek. Mosta ugyanabban a temetőben gyászolják őket, mindegyiket a saját sírjában. De sem a fehér fakereszt alatt álló lány, sem a Linnea nevű lány nincs a koporsójukban. Ahhoz, hogy megértsék hogyan kapcsolódnak egymáshoz, Event Grens nyomozófelügyelőnek és a beszivárgó Piet Hoffmannak meg kell látogatnia a legsötétebb világokat, és meg kell küzdenie az eddigi legnehezebb, legpiszkosabb és legveszélyesebb küldetésüket.