Charlotte-nak csöppet sem tetszik az az ötlet, hogy nővérével a svájci Zermattban töltsék a szilvesztert. Nyolc hónapja vált el, s még nem heverte ki csalódását. Semmi kedve borús hangulatában egy ismeretlen társaságához, ráadásul a gyerekei nélkül. Végül mégis elutaznak. A festői környezet elbűvöli, önfeledten rohan be a szállodába, egyenest Nick karjaiba. Az őrjítő kék szempártól megzavarodva menekülne, ám a következő napokban a férfi mégis főszerephez jut az életében.
