A megtépázott külsejű „Történelmi Valóság” és Kadri, a 70-es évek modern értelmiségi fiatalasszonya – ilyen széles skálán mozognak a kötetbe foglalt öt darab szereplői.
Mi kell ahhoz, hogy valaki jó hajóskapitány legyen? Passzus-e, avagy valami más? Lehet-e kicsi helyen, „helyi érdekű” keretek között valódi, tartalmas, emberi életet élni? Előfordulhat-e, hogy valaki természetes halállal hal meg, és mégis gyilkosság történik?
Többek között ezekre a kérdésekre keresik a választ a szerzők, és közben megismertetnek bennünket a távoliságában is közeli kis észt nép aranyos humorával és mindennapjainak problémájával.
